Поездка*

Студент Нью-Йоркского университета переезжает из Нью-Йорка в Калифорнию на лето. Он оставляет в городе свою мать – редактора журнала, а когда она узнает, что ее сын намерен бросить школу и заняться серфингом, решает отправиться за ним. Сын преследует свою мечту, а мать преследует его, однако по пути встречает учителя серфинга, который приводит ее в чувства. Так, мать и сын находят свою «собственную версию» любви и утешения в столь неподходящем месте.