Час пик

Китайская мафия похищает в Лос-Анджелесе дочь китайского консула. К расследованию похищения подключается ФБР, однако консул считает, что этого недостаточно, и вызывает из Гонконга своего друга — инспектора Ли.

Агенты ФБР, уверенные, что справятся и без помощи иностранных полицейских, приставляют к Ли самого болтливого и никчемного агента — Джеймся Картера. В его задачу входит показывать китайскому коллеге достопримечательности и всячески мешать, если он вдруг выкажет желание подключиться к расследованию. Картер, узнав об этом, решает сам раскрыть это дело, для чего объединяется с Ли.